Descripción de la imagen de fondo.

1. El contenido y la información que aparecen en este sitio Web ("Información de Interstate") son propiedad de Interstate Hotels & Resorts, Inc. ("Interstate") y/o terceros. Está completamente prohibido descargar, reproducir o retransmitir "Información de Interstate" para otro uso que no sea el individual no comercial.

2. Los sitios de Internet de Interstate pueden contener o hacer referencia a marcas comerciales, patentes, materiales con derecho de autor, secretos comerciales, tecnologías, productos, procesos u otros derechos de propiedad de Interstate y/o terceros. No se le concede ni otorga a usted ninguna licencia o derecho sobre dichas marcas comerciales, patentes, materiales con derecho de autor, secretos comerciales, tecnologías, productos, procesos y otros derechos de propiedad de Interstate y/o terceros.

3. Usted acepta que no usará ningún dispositivo, software u otra funcionalidad para interferir en, o atentar contra el correcto funcionamiento de nuestro sitio Web, y que no procederá de ninguna manera que implique una carga excesiva o desproporcionada en nuestra infraestructura. Además, Usted acepta no utilizar ningún robot, red u otro aparato automático o manual para controlar o copiar nuestras páginas Web ni el contenido de las mismas, sin previo consentimiento otorgado en forma explícita por un representante autorizado de Interstate (dicho consentimiento se otorga para tecnología de motores de búsqueda estándares empleada para sitios Web de búsquedas en Internet, para usuarios de Internet directos de este sitio Web).

4. Este sitio puede otorgarle permiso para usar nombres de usuario, contraseñas, u otros códigos o aparatos para conectarse a áreas restringidas del sitio ("códigos de acceso"). El contenido publicado en dichas áreas restringidas es confidencial para Interstate y se le confiere sólo para uso personal. Nos reservamos el derecho de prohibir el uso de tales códigos de accesos en su nombre por terceros, cuando consideremos que dicho uso interfiere con el funcionamiento de nuestro sitio, o promueve beneficios comerciales a otras entidades o en nuestra contra.

5. TODA LA INFORMACIÓN DE INTERSTATE SE PROVEE "TAL CUAL ES" SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITACIÓN A, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, O DE FALTA DE INCUMPLIMIENTO. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de las garantías implícitas, por lo tanto, es posible que la exclusión mencionada anteriormente no se aplique en su caso.

6. En cuanto a las comunicaciones con Interstate relacionadas con la Información de Interstate, incluyendo, pero no limitado a, observaciones, preguntas, comentarios, sugerencias, entre otras: (a) Usted no tendrá derecho de confidencialidad para con sus comunicaciones e Interstate no tendrá la obligación de proteger la divulgación de las mismas; (b) Interstate es libre de reproducir, usar, divulgar y distribuir sus comunicaciones a terceros, sin límites; y (c) Interstate es libre de usar cualquier idea, concepto, conocimiento práctico, contenido o técnicas que aparezcan en sus comunicaciones, cualquiera sea el propósito, incluyendo, pero no limitado a, el desarrollo, la producción y la comercialización de productos y servicios que incluya dicha información.

7. Es posible que la información de Interstate contenga imprecisiones técnicas y errores tipográficos, incluyendo, pero sin limitación a, imprecisiones relacionadas con precios o disponibilidad aplicables a su operación. Interstate no será responsable ni culpable de dichas imprecisiones, errores u omisiones, y no tendrá la obligación de cumplir con las reservaciones o la información afectadas por tales imprecisiones. Insterstate se reserva el derecho de realizar cambios, correcciones, cancelaciones y/o mejoras en la Información de Interstate y a los productos y programas descritos en dicha información, en cualquier momento y sin previa notificación, incluso luego de la confirmación de una operación.

8. Interstate es una compañía de los Estados Unidos y tiene prohibido brindar servicios a determinadas "personas prohibidas" que son funcionarios de gobierno o residentes de ciertos países que tengan impuestos embargos, u a otros individuos cuyos nombres están publicados en listas custodiadas por agencias del gobierno de los Estados Unidos. Usted acepta hacer todos los esfuerzos razonables para evitar que estas "personas prohibidas" se hospeden, usen o visiten cualquiera de las instalaciones de Interstate, a menos que se le conceda un permiso bajo exepciones de viaje expuesto por las agencias gubernamentales.

9. Los sitios de Internet de Interstate contienen información de hoteles y servicios específicos, algunos de los cuales no están disponibles en todas las ubicaciones. La referencia de un producto o servicio en cualquier hotel específico no implica que dicho producto o servicio esté o estará disponible en cualquier otra ubicación de Interstate.

10. Si usted abandona este sitio Web a través de enlaces a otros sitios Web que no están administrados por Interstate, incluyendo sitios de publicidades, Interstate no se responsabiliza por las políticas de privacidad de tales sitios ni por las "cookies" utiilzadas por los mismos. Además, debido a que Interstate no controla dichos sitios y recursos, usted reconoce y acepta que Interstate no es responsable por la disponibilidad de dichos sitios y recursos, y que no avala y no es responsable por el contenido, las publicidades, los productos, u otros materiales en, o disponibles a través de, dichos sitios o recursos.

11. Este es un sitio Web de los Estados Unidos y está sujeto a la ley de los Estados Unidos. Interstate revelará cualquier información con respecto al uso de este sitio Web, incluyendo información personal referida a su persona, sin su permiso, cuando la ley así lo requiera, o en buena fe de que dicho procedimiento es necesario para investigar o proteger en contra de actividades que pongan en riesgo a los huéspedes, invitados, empleados o propiedades del hotel, incluyendo a este sitio Web, o a terceros. Cualquier conflicto causado por o relacionado con este sitio Web estará regido y será interpretado y ejecutado según las leyes del Estado de Maryland.